Le retour de la nuit
Plusieurs centaines de traductions ont suivi, mais celle-ci, c'était la première - et c'était donc une joie, un quart de siècle plus tard environ, d'en discuter en live YouTube…
Irakly Avaliani joue Robert Schumann (2009) – 5/8
Puisque, selon le narratif convenu, Schumann est Florestan et Eusebius, il ne faut pas s'étonner qu'écrire sur ses œuvres amène à dire blanc puis, avec la même fatuité, noir.…
Entretien avec la mort
Dans le cadre de notre nouvelle série des "Improvisations du samedi soir", inaugurée par un hommage à sainte Isabelle, donc à Jean Dubois, voici un nouvel épisode enregistré sur…
Irakly Avaliani joue Robert Schumann (2009) – 4/8
L'interlude proposé par Irakly Avaliani entre les Pièces de fantaisie op. 12 et le Carnaval ? L'Arabeske op. 18, composée à Vienne en 1839, après que Robert Schumann a été fermement…
« L’Atelier du tripalium », Mariette Darrigrand (Équateurs, 2024) – 6/6
Non, le travail n'est ni torture que seuls apprécient les bourreaux (de travail), ni "punition d'une faute" (135), au contraire : telle est moins la thèse que le clou…
Irakly Avaliani joue Robert Schumann (2009) – 3/8
Avec ses Pièces de fantaisie op. 12, Robert Schumann semble explorer non pas l'opposition entre ses deux facettes (l'exubérance et l'inclination à la rêverie) mais leurs interactions. Sous les doigts…
« L’Atelier du tripalium », Mariette Darrigrand (Équateurs, 2024) – 5/6
Le précédent épisode s'achevait sur un suspense fouyouyou : travailler, on a une idée de ce que ça veut dire, même si notre propre définition diffère visiblement des convictions…
Irakly Avaliani joue Robert Schumann (2009) – 2/8
Le balancier ambigu qui va de Florestan à Eusebius dans cet opus 12 de Robert Schumann pointe Eusebius après avoir désigné Florestan. Toutefois, "Grillen" (Chimères), à jouer "avec humour",…
« L’Atelier du tripalium », Mariette Darrigrand (Équateurs, 2024) – 4/6
L'éloge du travail de Mariette Darrigrand passe par la remise en cause de ses critiques. Parmi elles, on a crié haro sur les baudets politique (la gauche incite à…
Irakly Avaliani joue Robert Schumann (2009) – 1/8
1837. Robert Schumann compose sa première série de Pièces de fantaisie, l'opus 12, où il met en musique son côté rêveur aka Eusebius, et son côté passionné, aka Florestan.…